荒诞的七夕情人节（搞笑的小小说） ...

显示全部楼层 · 2017-8-29 18:27:51

本帖最后由有雨的海洋于 2017-8-30 13:22 编辑

                                                               荒诞的七夕情人节
                                                               （搞笑的小小说）

   今天是七夕、是中国的情人节，记得去年的七夕情人节，俺老孙有一件事依然历历在目：俺老孙有一个粉丝名叫雨海，
   他非常喜欢宋代欧阳修的《生查子·元夕》，于是他继承下来，但是他改了几个字，雨海称之为《生查子 · 七夕》，好有趣，请朋友们看一看：

      生查子 · 七夕

去年七夕时，花市灯如昼。
月上柳梢头，人约黄昏后。
今年七夕时，月与灯依旧。
不见去年人，泪湿春衫袖。

   俺老孙的粉丝雨海，算不上才高八斗，但有一些雕虫小技，他说：他要把它翻译成现代诗，让有小学水平的朋友们能读懂它，特别是能让俺老孙也能读懂它。请看：

去年的七夕情人节，花市的灯光如同白昼。
月亮升起在柳树梢头，她约我在黄昏之后......
今年的七夕情人节，月光与灯光依然如旧。
可看不到去年的情人，我的泪水湿透衣袖。

   翻译完以后，想不到粉丝雨海对俺老孙说：我没有情人，浪费了好一个七夕情人节！
   俺老孙责问雨海：“真的没有情人？，你说：你梦中不是有的吗？"于是雨海默认了，粉丝雨海因此献上爱情诗、新长短句两首。新长短句是新诗，但是押韵（不要求押平水韵，顺口就行），每小节的字数相同，不讲究平仄。雨海写好后，拜托我带给她：

      其一

心怀玫瑰一朵，
要献给梦中的情人。
芳踪不知何处，
花香催出我的泪痕。

   粉丝雨海意犹未尽，又献新长短句诗歌一首，托俺老孙带去：

      其二

凭栏饮杯美酒，
可我心中加倍忧愁。
寤寐辗转反侧，
遥想两只关关雎鸠。

   俺老孙一贯是与人为善、成人之美的，一口答应了他的要求。后来由于俺老孙的撮合，这一对有情人终成眷属。
   光阴荏苒，今天又是七夕情人节了，俺老孙要到人间去度过中国的情人节，准备会同送子观音一起下凡，顺便送给雨海家一个小宝宝。
   突然俺老孙听到天上的乌鸦在说话了，乌鸦说：这一个小宝宝是俺老孙与观音生的孩子......
   胡说八道，乌鸦嘴！不是的，绝对不是！一人做事一人当，更何况俺老孙与观音不能生孩子，因为是两个种类啊......
   这一次，俺老孙与送子观音一起下凡，是有分工的：俺送一个万能"发射器"给雨海，观音送一个万能"接受器"给他的老婆，使他们能百分之百地怀上一个小宝宝，如此而已，岂有他哉......