[微闪小说] 荒诞的七夕情人节 (搞笑的小小说) ...

[复制链接]
查看1724 | 回复8 | 2017-8-29 18:27:51 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 有雨的海洋 于 2017-8-30 13:22 编辑

                                                                 荒诞的七夕情人节
                                                                 (搞笑的小小说)



      今天是七夕、是中国的情人节,记得去年的七夕情人节,俺老孙有一件事依然历历在目:俺老孙有一个粉丝名叫雨海,
      他非常喜欢宋代欧阳修的《生查子·元夕》,于是他继承下来,但是他改了几个字,雨海称之为《生查子 · 七夕》,好有趣,请朋友们看一看:

         生查子 · 七夕

去年七夕时,花市灯如昼。
月上柳梢头,人约黄昏后。
今年七夕时,月与灯依旧。
不见去年人,泪湿春衫袖。

      俺老孙的粉丝雨海,算不上才高八斗,但有一些雕虫小技,他说:他要把它翻译成现代诗,让有小学水平的朋友们能读懂它,特别是能让俺老孙也能读懂它。请看:

去年的七夕情人节,花市的灯光如同白昼。
月亮升起在柳树梢头,她约我在黄昏之后......
今年的七夕情人节,月光与灯光依然如旧。
可看不到去年的情人,我的泪水湿透衣袖。

      翻译完以后,想不到粉丝雨海对俺老孙说:我没有情人,浪费了好一个七夕情人节!
      俺老孙责问雨海:“真的没有情人?,你说:你梦中不是有的吗?"于是雨海默认了,粉丝雨海因此献上爱情诗、新长短句两首。新长短句是新诗,但是押韵(不要求押平水韵,顺口就行),每小节的字数相同,不讲究平仄。雨海写好后,拜托我带给她:

          其一

心怀玫瑰一朵,
要献给梦中的情人。
芳踪不知何处,
花香催出我的泪痕。

      粉丝雨海意犹未尽,又献新长短句诗歌一首,托俺老孙带去:

          其二

凭栏饮杯美酒,
可我心中加倍忧愁。
寤寐辗转反侧,
遥想两只关关雎鸠。

     俺老孙一贯是与人为善、成人之美的,一口答应了他的要求。 后来由于俺老孙的撮合,这一对有情人终成眷属。     
     光阴荏苒,今天又是七夕情人节了,俺老孙要到人间去度过中国的情人节,准备会同送子观音一起下凡,顺便送给雨海家一个小宝宝。
      突然俺老孙听到天上的乌鸦在说话了,乌鸦说:这一个小宝宝是俺老孙与观音生的孩子......
      胡说八道,乌鸦嘴!不是的,绝对不是!一人做事一人当,更何况俺老孙与观音不能生孩子,因为是两个种类啊......      
      这一次,俺老孙与送子观音一起下凡,是有分工的:俺送一个万能"发射器"给雨海,观音送一个万能"接受器"给他的老婆,使他们能百分之百地怀上一个小宝宝,如此而已,岂有他哉......



回复

使用道具 举报

白乌鸦实名认证 | 2017-8-29 22:44:04 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

有雨的海洋 | 2017-8-30 07:57:58 | 显示全部楼层
白乌鸦 发表于 2017-8-29 22:44
这小宝宝莫非是俺老孙与观音……想到这,粉丝雨海委婉拒绝:还是不要送的好,俺自己可以有!

幽默大师非君莫属
回复 支持 反对

使用道具 举报

有雨的海洋 | 2017-8-30 14:17:32 | 显示全部楼层

我把您的金玉良言编辑进了涂鸦;谢谢支持
回复 支持 反对

使用道具 举报

有雨的海洋 | 2017-8-30 14:18:01 | 显示全部楼层
有雨的海洋 发表于 2017-8-30 14:17
我把您的金玉良言编辑进了涂鸦;谢谢支持

很好玩
回复 支持 反对

使用道具 举报

白乌鸦实名认证 | 2017-8-30 15:45:18 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

白乌鸦实名认证 | 2017-8-30 15:46:00 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

有雨的海洋 | 2017-8-30 18:00:31 | 显示全部楼层
白乌鸦 发表于 2017-8-30 15:45
举手之劳,何足挂齿!

还是感谢一下为好
回复 支持 反对

使用道具 举报

有雨的海洋 | 2017-8-30 18:01:18 | 显示全部楼层

是的玩得很开心!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

789

主题

2830

回帖

4062

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
4062

最佳新人活跃会员热心会员推广达人宣传达人灌水之王论坛元老