作家简介 居斯塔夫·福楼拜   居斯塔夫·福楼拜,法国著名作家。..

[复制链接]
查看986 | 回复1 | 2017-6-10 23:18:48 | 显示全部楼层 |阅读模式
作家简介

居斯塔夫·福楼拜
  居斯塔夫·福楼拜,法国著名作家。1821年12月21日出生于法国卢昂一个传统医生家庭。福楼拜的成就主要表现在对19世纪法国社会风俗人情进行真实细致描写记录的同时,超时代、超意识地对现代小说审美趋向进行探索。
  福楼拜的“客观的描写”不仅有巴尔扎克式的现实主义,又有自然主义文学的现实主义特点,尤其是他对艺术作品的形式——语言的推崇,已经包涵了某些后现代意识。新小说作家极力推崇福楼拜对现实主义的创新,并进一步加以发展。他们对艺术形式的追求已呈现出后现代文学特有的“崇无趋势”,从这个意义上说,新小说作家正是继承了福楼拜的现实主义,才可能大大地跨越了一步。
  19世纪自然主义的代表作家左拉认为福楼拜是“自然主义之父”;而20世纪的法国“新小说”派又把他称为“鼻祖”。











▲  福楼拜精选集

  科西嘉岛一块大田里,一个干草堆上,阿尔巴诺仰躺着,半睡半醒,抚摸着他的母猫和小猫,凝视着在蓝天里飘过的浮云,以及红光闪闪的太阳。太阳正照耀着被山坡包围的平地。
  阿尔巴诺是个漂亮的孩子:一头鬈曲的长发,垂披在肩膀;每个微笑,你可能说那是令人愉快的话语;而每个盼顾,你可能说那是眼睛发出的闪电。
  他听见步枪接连不断的响声,就蓦地回过头来,立即看见一个男人跑过来,扑向于草堆;那人头发散乱,衣衫褴褛,膝盖处的皮肤撕裂,鲜血从那里涌出来,从他的足迹可以判断来了个逃犯。
  “小孩,”那人对阿尔巴诺说道,“把你的位子让给我。啊,我请求你!让我躲起来吧!”
  阿尔巴诺总在跟母猫玩耍。
  “我求求你!可怜我吧,啊!把我藏起来。”
  “你要干什么?
  “把我藏起来!”
  那人扔给阿尔巴诺一块硬币,硬币落下来,陷进干草里。
  逃犯钻进草堆里。
  阿尔巴诺一时间放下他的玩物,两手捡起那块硬币,趴在干草堆上,一面摆弄着硬币,一面微笑。
五分钟以后,十二个治安警察把他团团围住。走在最前面的那个警察好像是个队长,走近小孩,对他说道:
“小孩,你有没有看见一个男人从这里跑过?他受了伤,衣服都撕烂了。”
  “你们想说的是谁?”
  “一个我们追捕的男人。”
  “没看见,我什么也没看见;除了一只山羊,它寻找主人;那只羊走得很慢,我可以向你们保证,那只羊长得很肥壮。那是你们要寻找的吗?”
  “你在嘲弄司法人员,阿尔巴诺。”
  “那你们为什么要来吵醒我呢?”
  “完全有必要。”
  “你们都去见鬼吧!”
  “啊!难道你就是这样对待镇上的司法人员的吗?喂,可怜虫。”
  警察队长假装举枪瞄准小孩。
  “你不敢的,”小孩坚信地说道,“因为我父亲会替我报仇的,你懂吧,我的父亲就是马泰奥·法尔科内,科西嘉最勇敢的猎手,镇上最厉害的角斗士。”
  谨慎的长官放下他的武器,转身朝着警察们说道:
  “走吧,没有办法从这里得到什么结果。”
  然后,他又转身向着阿尔巴诺,拿出一块手表给他看,补充道:
  “阿尔巴诺,要是我把它送给你呢?”
  “什么?”
  “你想要吗?……”
  小孩沉默了好一阵,犹豫不决:他很想得到这块表;可是,那剩下的荣誉感这时更加强烈地出现,对他低声而又很有份量地说道:“阿尔巴诺,你真可耻!”
  “如果你向我们指出他在哪里,”长官继续说道。
  阿尔巴诺向干草堆投去一道锐利的目光,然后接过了手表,把手表放到地上,看着它在阳光下闪闪发光。
  这时,阿尔巴诺的父亲马泰奥·法尔科内来了。他要了解这里所发生的一切,要明白那些喊声与那血腥场面意味着什么。
“没什么,”有人对他说道,“一个囚犯逃跑了;他躲进这个干草堆里,是您的儿子向我们举报的。……多亏了这块手表,”长官一面说道,一面用手指着那块手表。
逃犯从干草堆里被拖了出来,他膝盖摇摇晃晃,嘴唇苍白,眼睛因气愤而发红,他的手颤抖着在腰带上摸索,仿佛要在那里寻找一把匕首;他在那里只找到一个很深的伤口,便缩回满是鲜血的拳头。
  逃犯环顾四周,他遇到了马泰奥的目光,对马泰奥说道:
  “那么,是你把我出卖了,你真卑鄙!你知道我做了些什么吗?有人侮辱我的女儿,我要报仇;我打了那个王子,他的血飞溅到我的头上,跟我的血混在一起。永别了!他们要把我送上断头台;永别了!人们将知道,马泰奥是个不讲信义的家伙!”
  “啊!国王将会满意的。”长官很低声地说道,“您的儿子曾经对我们大有用处。”
  这位山民什么也没有说,往他的长卡宾枪里放了子弹。
  傍晚,那个科西嘉人对阿尔巴诺说,要跟着他走,一直走到最后一个小丘。
  他已经拿了他的步枪,正准备出去,他的妻子问他:她是否可以陪他去?
  “不行,女人留下,我给你下了命令。”
  在这话语里,包含一种那么威严与那么确定的语气,以至于她惊骇得跌坐在石凳上,焦虑不安而说不出话来,眼看着他们走了。
  一刻钟以后,他听见一声枪响,和某种东西掉进水里的声音……她发出沉闷嘶哑的喘息,倒在地上,随后她又站起来,一阵古怪的笑声使她的嘴唇收缩。
  第二天,在阿雅克修①,人们从河里打捞起一具小孩的尸体。啊!可怜的小孩!美丽的金黄色头发垂披在他的肩膀上,嘴唇上已有黑色斑点,双手被一串念珠捆绑着,好像合拢在一起作祈祷似的;他的胸膛被一颗子弹射穿,还可以清楚看出子弹带血而过的痕迹。
  一个女人赶来了,面色惨白,头发散乱,长时间地注视着小孩的尸体,目不转睛;她紧紧抓住停尸房窗户上的铁条,十分痛苦地重复说道:
  “啊,我的孩子!我的孩子!”
  然后,她倒在地上,发出垂死的一声喊叫……
  掘墓工人立即带着一口棺材来到。
  “你弄错了,”人群中有人说道,“应该有两口棺材!”
回复

使用道具 举报

白乌鸦实名认证 | 2017-6-11 21:33:08 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则