本帖最后由 有雨的海洋 于 2016-9-3 18:49 编辑
就在这时,医生道:俗语说得好,“救急不能救穷”啊,今后你打算怎么办呢? 这位穷苦学生,摇了摇头,他走投无路,束手无策...... 医生说:要不这样,我们的医院里,正缺少一位男护工,我介绍你来应聘吧;晚上我们这所医院里有夜大学,开设医学系课程,你可以继续在这里治疗你的病,还可以半工半读,学习医学课程。你看怎样? 穷苦学生辛良求之不得,当然同意,并且欣喜若狂,万分感谢这位医生。 他又怀着感激的心情,转过头来:请问姑娘尊姓大名? “香菱”姑娘说:姓名并不重要,重要的,是你的疾病初愈,依然要注意身体健康;妈妈告诉我,不要为一点点善事,就要求回报。我要回家了,我的妈妈等待我好久了。 辛良向女孩深深地鞠了一躬,真诚地说道:“那么,我只有衷心地感谢您了!后会有期,将来有机会、我会加倍报答您的。” 他语无伦次地说:“祝你健康......永远美丽......青春永驻......” “香菱”姑娘,嫣然一笑,飘然而去...... · 这时的辛良,他不但觉得自己的病好了,气力也有了,身体仿佛也强壮了不少,而且他对人生的信心也增强了。 可是,就仿佛在刚才,在他跌倒的时候,他已经是饥饿难忍、四肢无力、眼冒金星,濒临死亡的了,他感到走投无路,陷入了绝望,他准备是一了百了、命赴黄泉的...... 。。。。。。 光阴似箭、日月如梭。时过境迁,沧海桑田...... 二十年后,就在前几个月,有一个女人得了疑难杂症:止不住地大出血,没完没了,病情危急。当地的医生都已束手无策。她的妈妈终于将她送进了上海市的“最美医院”,请上海的专家来医疗她这罕见的病情。 上海市“最美医院”是私立医院,该院请留学美国的医师,最美私立医院的院长辛良来、亲自诊治这个疑难杂症。 当该院的院长辛良听说,病人是来自他的故乡----爱使城里的女士时,他的眼中充满了热烈的光芒。他立刻走向医院的急诊室。他一眼就认出了这位酷似“香菱”的女病人:尽管岁月不饶人,这位美丽的女生已经苍老了不少,但是,她的眉毛依然像《红楼梦》中,“香菱”的“二龙抢珠”一模一样。这是他二十年前的救命恩人啊。院长辛良决心尽最大的努力来挽救她的生命。 幸运的是,主任医师博导辛良是一位万能输血者,他的血型也是“o”型,他们之间的血型很对路,以前已经“输”过了,因此博导辛良担当了为这位女病人源源不断的、输血的任务。 并且从那天起,博导辛良医师就特别观察和研究了她的病情,并且命令他手下的所有博士生,帮他查阅了所有关于此病的医学文献,而且发帖向全世界的同行们,咨询、请教这种疑难杂症的诊治方法。经过博导辛良和博士医师们的不懈努力,终于创造了奇迹,让这位身患绝症的女病人,战胜了病魔,起死回生。 · 最后,批价室将出院的帐单送到了私立医院的院长辛良的手中,请他签字。院长辛良看了帐单一眼,然后在帐单边缘上写了一行字,就将帐单转送到女病人的病房里。 · 这位女病人不敢打开帐单,因为这位曾经身患绝症的女病人确定,她可能需要付出高昂的医药费,即使倾家荡产,恐怕一辈子也还不清这笔医药费了。 可是当她打开帐单,看到帐单边缘上的一行字:“救人一命,胜造七级浮屠,你已经付清全部的医药费!” · 签署人:院长辛良。 · “香菱”的眼中顿时充满了泪水,她对妈妈说:“妈妈啊!感谢您,感谢您的教导:'好人定有好报......救人一命,胜造七级浮屠...... '感谢世界上的好心人,感谢私立医院的院长辛良。” · 说罢,“香菱”母女相拥抱头痛哭,这是喜极而泣的缘故啊!...... ` ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 这一篇“再创作”出自下面的,《一杯牛奶的故事》: 一天,一个贫穷的小男孩为了攒够学费正挨家挨户地推销商品。饥寒交迫的他摸遍全身,却只有一角钱。于是他决定向下一户人家讨口饭吃。 然而,当一位美丽的年轻女子打开房门的时候,这个小男孩却有点不知所措了。他没有要饭,只乞求给他一口水喝。这位女子看到他饥饿的样子,就倒了一大杯牛奶给他。男孩慢慢地喝完牛奶,问道:“我应该付多少钱?” 年轻女子微笑着回答:“一分钱也不用付。我妈妈教导我,施以爱心,不图回报。”男孩说:“那么,就请接受我由衷的感谢吧!”说完,小男孩就离开了这户人家。此时的他不仅自己浑身是劲儿,而且更加相信上帝和整个人类。 数年之后,那位女子得了一种罕见的重病,当地医生对此束手无策。最后,她被转到大城市医治,由专家会诊治疗。大名鼎鼎的霍华德·凯利医生也参加了医疗方案的制定。当他听到病人来自的那个城镇的名字时,一个奇怪的念头霎时间闪过他的脑际。他马上起身直奔她的病房。 身穿手术服的凯利医生来到病房,一眼就认出了恩人。回到会诊室后,他决心一定要竭尽所能来治好她的病。从那天起,他就特别关照这个对自己有恩的病人。 经过艰苦的努力,手术成功了。凯利医生要求把医药费通知单送到他那里,他看了一下,便在通知单的旁边签了字。当医药费通知单送到她的病房时,她不敢看。因为她确信,治病的费用将会花费她整个余生来偿还。最后,她还是鼓起勇气,翻开了医药费通知单,旁边的那行小字引起了她的注意,她不禁轻声读了出来:“医药费已付:一杯牛奶。(签名)霍华德·凯利医生。 喜悦的泪水溢出了她的眼睛,她默默地祈祷着:“谢谢你,上帝,你的爱已通过人类的心灵和双手传播了。” ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 值得一提的是: “再创作”《 好人定有好报 (故事新编)》与原著《一杯牛奶的故事》的区别,酷似电影《白毛女》与民间传说《白毛仙姑》的区别。 其中原因,就是前者通过了再造性的想象,复现符合于文学理论的形象,如人物、景物、场面、生活环境等等。对于作品的空白与缺失,以及不符合逻辑的地方,“再创作”的作者则在自己生活经验与写作经验的基础上,借助于创造性的想象来填补与充实,使作品的形象更丰富、更完整起来。 朋友们请将两者对照,其中的道理,不言而喻......
最后,请朋友们看一看百度的解读:
二次创作(re-creation,又称再创作)是 指使用了已存在著作物的文字、图像、影片、音乐或其他艺术作品。而这些作品则称为“二次创作物 (Derivative work)”。
换言之,二次创作包括了仿作、改编、引用并加以发挥等创作模式。二次创作并不是把别人的作品剽窃回来,当成是自己的;相反,二次创作是明显地以某作品为基调来改编、仿作或加以发展,它的引用及改变意味是很明显的。 置身在后现代脉络中的今天,基于资讯爆炸后,造成人们对过去资讯、系统的瓦解,这促成了不论是商业作品,还是同人、自主的作品,都充满了二次创作的局面。二次创作的媒体,可以是动漫画、话剧、舞台剧、电影、电视节目、小说……等许多不同媒体。
我想:朋友们看了百度的解读后,一定知道笔者言之不谬也。
|