再看流阴 (次韵吴元可)

显示全部楼层 · 2017-10-21 11:22:11

本帖最后由有雨的海洋于 2017-11-16 13:00 编辑

         -                                                       再看    流    阴
                                                                     （古韵散文）

            题解：这里先简介一下先贤吴元可，他是南宋末遗民词人，号山庭，是禾川（今江西永新县）人。

   他的主要作品有：《凤凰台上忆吹箫 · 秋意》；《扬州慢 · 初秋》；《采桑子 · 春夜》；《浪淘沙 · 浅约未曾来》。《全宋词》录其词4首，由于篇幅不长，录之如下，请朋友们欣赏：
   1，《凤凰台上忆吹箫 · 秋意》：
更不成愁，何曾是醉，豆花雨后轻阴。似此心情自可，多了闲吟。秋在西楼西畔，秋较浅、不似情深。夜来月，为谁瘦小，尘镜羞临。
弹筝，旧家伴侣，记雁啼秋水，下指成音。听未稳、当时自误，又况如今。那是柔肠易断，人间事、独此难禁。雕笼近，数声别似春禽。
   2，《扬州慢 · 初秋》：
露叶犹青，岩药迟动，幽幽未似秋阴。似梅风带溽，吹度长林。记当日、西廊共月，小屏轻扇，人语凉深。对清觞，醉笑醒颦，何似如今。
临高欲赋，甚年来、渐减狂心。为谁倚多才，难凭易感，早付销沈。解事张郎风致，鲈鱼好、归听吴音。又夜阑闻笛，故人忽到幽襟。
   3，《采桑子 · 春夜》：
江南二月春深浅，芳草青时，燕子来迟。剪剪轻寒不满衣。
清宵欲寐还无寐，顾影颦眉。整带心思。一样东风两样吹。
   4，《浪淘沙 · 浅约未曾来》：
浅约未曾来。一迳苍苔。缃桃无数棘花开。怪得闭门机杼静，挑菜初回。
幽树鸟声催。欲去徘徊。□□别久易相猜。幽绪一晴无处著，戏打青梅。

   他还有写了一首搞笑诗《兄弟同登进士》，录之如下，以飨读者：
            兄弟同登进士

勒马江边问玉京，百花头上占梅英。
云霄万里开鹏路，诗乐三章奏鹿鸣。
拂剑笑谈天下事，担簦慷慨日边行。
吴公兄弟谁先后，此事君王合与评。

   吴元可很可能是笔者的“老祖宗”，除了我们都姓吴、都喜爱古典诗词之外，又都喜欢写搞笑诗词。所以笔者次韵吴元可一首，不仅仅是借用他的韵，而且笔者涂鸦的平平仄仄都几乎与吴元可的《扬州慢》一模一样。请看笔者的涂鸦。

-
         《扬州慢》·  回眸再看流阴
                     (次韵吴元可)

（上阕）
仄仄平平，平平平仄，平平仄仄平平。
桂叶飘香，菊花呈艳，回眸再看流阴。
仄平平、仄仄仄，平仄平平。
寄殷勤、拥比翼，欢度平林。
仄平仄、平平仄仄，仄平平仄，平仄平平。
赴君约、齐眉举案，感卿关顾，歌舞秋深。
仄平平、仄仄平平，平仄平平。
美黄昏、共醉西厢，何乐如今？
（下阕）
平平仄仄，仄平平、仄仄平平。
当时许愿，手恒携、不忘初心。
仄平仄平平，平平仄仄，仄仄平平。
惜人事多磨，风云突变，至此消沉。
仄仄平平平仄，平平仄、平仄平平。
永忆同舟双济，卿同我、归宿知音。
仄仄平平仄，仄平仄仄平平。
是意投情合，四更忽梦芳襟。

      注：
1，流阴：a.浮云；b.飘动的阴影（笔者按：在这里两者都可）。
2，许愿：a.向神祈福，并应允应验后再祭祀答谢； b.事前答应对方给以某种利益（笔者按：在这里两者都可）。
3，芳襟：美人的衣襟。出处南朝齐谢朓《同谢谘议咏铜爵台》:“芳襟染泪迹,婵娟空复情。
4，涂鸦中的“菊花呈艳”如果改成“黄花呈艳”，那么就完全符合吴元可的“平平平仄”，但“黄花呈艳”与“桂叶飘香”对偶不工，故忍痛割爱了。
   （笔者按：《扬州慢》的第一句与第二句运用对偶修辞格，已经成为惯例。吴元可的“露叶犹青，岩花初动”也运用了对偶修辞格。）
      附，格律对照例词：吴元可《扬州慢  ·  露叶犹青》

（上阕）
仄仄平平，平平平仄，平平仄仄平平。
露叶犹青，岩花初动，幽幽未似秋阴。
仄平平、仄仄仄，平仄平平。
似梅风、带溽暑，吹度长林。
仄平仄、平平仄仄，仄平平仄，平仄平平。
记当日、西廊共月，小屏轻扇，人语凉深。
仄平平、仄仄平平，平仄平平。
对清觞、醉笑醒颦，何似如今。
（下阕）
平平仄仄，仄平平、仄仄平平。
临风欲赋，甚年来、渐减狂心。
仄平仄平平，平平仄仄，仄仄平平。
为谁倚多才，难凭易感，早付销沈。
仄仄平平平仄，平平仄、平仄平平。
解事张郎风致，鲈鱼好、归听吴音。
仄仄平平仄，仄平仄仄平平。
又夜阑闻笛，故人忽到幽襟。

   宋朝词人吴元可的《杨州慢》，词的上阕记叙初秋时节，露叶犹青，岩花迟动，回忆他与张郎西朗共月，醉笑醒颦。
   下阕作者感慨南宋末年，摇摇欲坠，盛况不在，故人再次相逢，虽然同吃鲈鱼，同听吴音。但是由于南宋末年，朝廷腐败，国况日下，旧地遇故友，高兴之余，感到惆怅不已：吴音虽好，北国故地尽失，偏安一隅；扬州虽好，但却不是故国都城。张郎风致，已不是旧时的风光。
   笔者读后，深有感触，故邯郸学步，次韵了一首。
   不妥之处，请朋友们赐教。

                        （涂鸦玩玩而已，仅供初学者和欲填写《扬州慢》者参考。）