《雨霖铃》西湖的花絮

显示全部楼层 · 2017-11-4 17:02:49

                                                            《雨霖铃》西湖的花絮
                                                                  （古韵散文）

   题解：《碧鸡漫志》卷五引《明皇杂录》及《杨妃外传》云：“明皇既幸蜀，西南行，初入斜谷，霖雨弥旬，于栈道雨中闻铃，音与山相应。上既悼念贵妃，采其声为《雨霖铃》曲，以寄恨焉。时梨园弟子惟张野狐一人，善筚篥，因吹之，遂传于世。”这也就是词牌《雨霖铃》的来历。
   《雨霖铃》双调一百三字，前段十句五仄韵，后段九句五仄韵，以柳永的作品最为出色和有名。是历朝历代、广大的古典诗词爱好者学习的典范，笔者当然也不例外。

   所以先请朋友们看一看笔者的涂鸦：

         《雨霖铃》·  端阳恨别
               （次韵柳永）

双峰云绝，九溪烟树，瑟瑟风歇。
平平中仄韵仄平平仄句仄仄平仄韵
殷勤寄意鱼雁，佳人莫笑，心催词发。
平平中中中仄句平平仄仄句平平平仄韵
记得知音关顾，但终成幽噎：
仄仄平平中仄句仄平中平仄韵
赴侣约，相敬如宾，共醉西湖品诗阔。
仄仄中读平仄平平句仄仄平平仄平仄韵

惜前幸福须臾别。现回眸，恨煞端阳节。
中平仄仄平平仄韵仄平平读仄仄平平仄韵
怎能忘却愉悦，卿与我，白堤看月。　
中平仄中中仄句中仄仄读仄平平仄韵
比翼长谈，歌舞双飞，彩梦如设。
仄仄平平句平仄平平句仄中平仄韵
此幻景，值得痴人，一世深情说。
仄仄仄读中仄平平句仄仄平平仄韵

   注：
   1，“侣约”：即“玉萧侣约”：相传，玉萧是唐代韦皋的侍女，二人日久生情，定下终生。后来韦皋因事离开，和玉萧约定：少则五年，多则七年，一定会回来将玉萧接到身边来，却没料到他一走便杳无音讯。苦等了七年的玉萧想着情郎是不会回来了，便绝食而死，为这段无疾而终的爱情殉葬了。然而旁人可怜这位女子，便将韦皋留下的玉环戴在了玉萧的中指上下葬了，在玉萧死后不久，当了大官的韦皋回来了，看到玉萧的坟墓悲痛不已。其情感动了一位方士，施法术让玉萧的魂魄重新投胎。二十年后，一名女子来找韦皋，看她中指处隐隐有一个环形的凸起，正是当年那个玉指环的形状。这名女子变做了韦皋的侍妾，弥补了前生的遗憾。这个故事从此也令“侣约”这个词成为了情人赴约的典故。
   2，相敬如宾：春秋时期，晋国大臣郤芮因罪被杀，儿子郤缺也被废为平民，务农为生。郤缺不因生活环境和个人际遇的巨大变化而怨天尤人，而是一面勤恳耕作以谋生，一面以古今圣贤为师刻苦修身，德行与日俱增，不仅妻子甚为仰慕，就连初次结识的人也无不赞叹。
   有一天，郤缺在田间除草，午饭时间妻子将饭送到地头，十分恭敬地跪在丈夫面前，郤缺连忙接住，频致谢意。夫妻俩相敬如宾，饭虽粗陋，倒也吃得有滋有味。
   此情此景，感动了路过此地的晋国大夫胥臣，一番攀谈，认为郤缺是治国之才，极力举荐他为下军大夫，后来郤缺立大功，升为卿大夫。
“相敬如宾”的本义，指的是像夫妻一样地互相敬重、爱护、感恩。后来，随着社会发展、语境变化，其他如兄弟、朋友等等关系良好，也可以使用本词来形容。例如，习近平在2013年“两会”期间，告诫官员和商人，郑重指出：“官商交往要相敬如宾，不要勾肩搭背“（见人民网．2013-03-09习近平文章）。
   3，“白堤”：位于西湖北边，东起“断桥残雪”，经“锦带桥”，西至“平湖秋月”，这一条连接杭州市区跟西湖风景区的著名堤岸，通常被称为“白堤”。人们都说，这是因为，唐朝著名诗人白居易在担任杭州刺史期间，主持修筑了这一条堤岸。其实，这个说法是不符合事实的。白居易在做杭州刺史期间，的确曾经主持修筑过一条堤岸，但不是这一条。它位于旧钱塘门外的石涵桥附近，曾经被称为“白公堤”。但是，那一条堤岸由于城市地理的变迁，今天已经无迹可寻了。现在这一条“白堤”，并非“白公堤”的简称，而是“白沙堤”的简称。

   附柳永的《雨霖铃》· 寒蝉凄切，请欣赏：

寒蝉凄切，对长亭晚，骤雨初歇。
平平中仄韵仄平平仄句仄仄平仄韵
都门帐饮无绪，方留恋处，兰舟催发。
平平中中中仄句平平仄仄句平平平仄韵
执手相看泪眼，竟无语凝噎。
仄仄平平中仄句仄平中平仄韵
念去去，千里烟波，暮霭沉沉楚天阔。
仄仄中读平仄平平句仄仄平平仄平仄韵

多情自古伤离别，更那堪，冷落清秋节！
中平仄仄平平仄韵仄平平读仄仄平平仄韵
今宵酒醒何处？杨柳岸，晓风残月。　
中平仄中中仄句中仄仄读仄平平仄韵
此去经年，应是良辰，好景虚设。
仄仄平平句平仄平平句仄中平仄韵
便纵有、千种风情，更与何人说？
仄仄仄读中仄平平句仄仄平平仄韵

   笔者按：《雨霖铃》的体例有三种，其中以柳永的《雨霖铃· 寒蝉凄切》为最佳。柳永的《雨霖铃· 寒蝉凄切》，确实是绝妙好词，不愧为千古名篇，笔者读后，深有感触，感慨之余，邯郸学步，按次序借用他的韵脚（绝、歇、发、噎、阔、别、节、月、设、说。）涂鸦了一首，仅供初学者参考。
   热爱名篇，欣赏学习，习作玩玩而已，不妥之处，请朋友们赐教。