|
赤日犹如放火烧
（搞笑诗）
赤日犹如放火烧，市场股票半糟糕。
股民心内如汤煮，龟子胡孙把扇摇。
注：
1，赤日：红日;烈日。唐代杜甫《晚晴》诗：“南天三旬苦雾开，赤日照耀从西来。”
2，糟糕：糟糕 （网络用语）， 糟糕依然是形容词，但是用途更加广泛。 新用法源于台湾的BBS ，较多用于 形容带有轻度性暗示的行为和事物。例如， 你真是太糟糕了 。意思是， 指你或某物非常不好。
笔者把它翻译成现代诗：
烈日当空好似老天放火烧，糟糕了证券市场的一半股票，
股民们心中急得如开水煮，龟子胡孙摇着扇子喊道很好。
| 
