有雨的海洋 发表于 2018-6-16 21:25:28

趣谈“四联对”和“重字”

本帖最后由 有雨的海洋 于 2018-7-11 17:57 编辑

      -
                                                                  趣谈“四联对”和“重字”
                                                                     

      题解:众所周知,七律只要中间两联对偶即可,此外写律诗和绝句,尽量避免“重字”,这些说法,都是对的,但是,古人写诗,也有例外,笔者感到很有趣,就钻了一个空子,由此涂鸦一首七言律诗《赞中诗协会》,赞美一下我们群里的才子佳人,以其与群友同乐,并以之搏朋友们一笑。

      先请看笔者的涂鸦:

                赞中诗协会
           (四联对) 

细雨如丝飞碧海,彩虹似杠架青空。
诗成未变唐朝味,词作仍留宋代风。
夜露喜还才子白,晓霞爱染美姑红。
中诗协会留佳粹,高手方家立大功。

    押平水韵一东:风、空、功、红。
    说明:
    1,涂鸦四联皆成宽对。
    2,“杠”是桥的别称:出自《说文解字》:桥,水梁也。从木,乔声。骈木为之者。独木者曰杠。

    榜样请欣赏,杜甫的四联对《登高》:

风急天高猿啸哀,渚清沙白鸟飞回。
无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。
万里悲秋常作客,百年多病独登台。
艰难苦恨繁霜鬓,潦倒新停浊酒杯。

      这一首重阳登高感怀诗,是杜甫大历二年(767)在夔州写的。“全诗通过登高所见秋江景色,倾诉了诗人长年飘泊老病孤愁的复杂感情,慷慨激越,动人心弦。”全诗八句“四联对”。
   《登高》在杜甫的律诗里占有极为重要的地位。清代的学者杨伦称赞此诗为“杜集七言律诗第一”(《杜诗镜铨》),明代的胡应麟在《诗薮》中更推重此诗精光万丈,是古今七言律诗之冠。
   简而言之,通俗地说,杜甫的《登高》,是古今七律之王。除了大气凛冽,沉郁悲凉之外,“四联皆对”也是其中一个原因吧。

    话分两头,有人读了 涂鸦《赞中诗协会 》(四联对)后问:
    “诗成未变唐朝味”,“中诗协会留佳粹”,其中的“诗”字重字了,不知道这里可不可以重字?
    笔者答:
    可以。能够避免的“重字”,尽量避免,不能够避免的“重字”,就让它去吧。
    因为李商隐的诗,其中重字很多。
    由于篇幅限制,笔者在这里仅仅举一个例子:李商隐的《夜雨寄北》,就能说明问题。
    请欣赏:

                   夜雨寄北
               作者:李商隐

君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。
何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。

    请欣赏:这第一句“君问归期未有期”,其中就有两个“期”字,重字了。
    紧接着再请欣赏:
    巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。
    这第二句:”巴山夜雨涨秋池“与第四句”却话巴山夜雨时“,其中就有四个字,重字了。


      由此可见,能够避免的“重字”,尽量避免,不能够避免的“重字”,就让它去吧。连唐代著名诗人李商隐,都如此这般,我等何必斤斤计较呢?




页: [1]
查看完整版本: 趣谈“四联对”和“重字”