《七律•咏竹》之赏析

显示全部楼层 · 2017-7-8 13:28:38

《七律•咏竹》刘良义/作

三友追青翠拨松，四君逐魅独亭容。
板桥笔下芝兰逊，和仲窗前酒肉庸。
霉雨纷纷添黛色，萧风烈烈励空胸。
暑时万物均华贵，霜后方怡傲节雍。

注: 三友:指岁寒三友——松、竹、梅
四君：指花中四君子——梅、兰、竹、菊
独亭：独享亭山。
板桥：即郑板桥，喜画兰竹，竹尤胜；
和仲：即苏轼的别字，其爱竹过于美食。
逊：  次，差，不及：～色
庸：  平常；平凡、能力低。如平庸。
空胸：意思是腹内空虚，没有学识。
      汉王充《论衡•量知》：“文吏空胸，无仁义之学，
      居位食禄，终无以效，所谓尸位  素餐者也。”
霉雨：初夏江淮流域一带经常出现一段持续较长的阴沉多雨天气。
      此时，器物易霉，故亦称“霉雨”，简称“霉”；又值江南梅子黄熟之时，
      故亦称“梅雨”或“黄梅雨”。作者在这里用“霉雨”而不用：“梅雨”乃避首联之“梅”也。
黛色：中国传统色彩名词，青黑色。
      （唐）王维《崔濮阳兄季重前山兴》诗：“千里横黛色，数峰出云间。”
萧风：指萧条,冷落;荒凉，冷峭的风
怡：  和也、乐也。  傲节：藐视，不屈之气节。
雍：  文雅大方，从容不迫的样子。

【译文】
岁寒三友追求青葱挺拔，花中四君子独享亭山之美。
郑燮好画竹，因此芝兰稍逊色；苏轼好美食，因此也如常人在烹享酒肉。
屋外连绵不断的梅雨使得远山看去青黑一片；冷峭的风使人清醒自己学识浅薄。
夏季给人以万物昌盛、华丽富贵的感觉，只有到了秋霜来临的时候，才知道竹之藐视一切的气节。

【赏析】读刘良义老师的诗，让人畅快无比，总能让人感受到一种华丽、豪迈、开阔。一种大气魄始终洋益在其诗词之中，这首《七律•咏竹》同样如此。作者以物言志、以物抒情，以竹之傲节写自己之情怀，文笔流畅、遣词新颖、造句独特、蕴典自然。尤其四联皆对仗工整、格工律范，实属不可多得之佳吟。耐品！